Je was op zoek naar: vulgate (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

vulgate

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

assurdità pericolose perché se sono di vulgate danneggeranno tutta la comunità.

Frans

mais ce n'est pas parce qu'on le dit et qu'on le pense qu'il faut retirer aux autres régions de la communauté tout droit à une quelconque considération.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

anche in luca 1,39, immediatamente dopo il racconto dell'annunciazione, la vulgata utilizza l'espressione cum festinatione per descrivere l'affrettarsi di maria verso la regione montagnosa di giudea dove vuole incontrare e servire la parente anziana al sesto mese di gravidanza.

Frans

dans le texte de luc 1,39, immédiatement après le récit de l'annonciation, la vulgate utilise aussi l'expression cum festinatione pour décrire marie se hâtant vers la région montagneuse de judée où elle veut trouver et servir sa parente enceinte de six mois.

Laatste Update: 2021-07-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Krijg een betere vertaling met
7,781,534,137 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK