Je was op zoek naar: widget (Italiaans - Frans)

widget
widget

nome widget
nom du composant graphique

- widget, ci
- des bidules, là!

nuovo widget
nouveau widget

kde; gui; widget
kde; gui; widget

widget di opera
widgets opera

gestione dei widget...
gérer les widgets...

scarica nuovi widget
ajouter des widgets

widget non trovato: %s
composant graphique introuvable : %s

mostra la scheda widget
afficher l'onglet widget

gadget e widget per tastiere
gadgets et widgets pour les claviers

scaricamento del widget in corso...
télécharge le widget...

creare i widget di & kommander;
créer des éléments graphiques & kommander;

si desidera mantenere questo widget?
voulez-vous garder ce widget ?

git: invio completo.input widget
git : publication (push) terminée.input widget

trascina questo per ridimensionare il widget.
faites glisser ceci pour redimensionner l'élément d' interface

- abbiamo perso l'affare widget.
nous avons perdu le widget.

& dcop; per i widget checkbox e radiobutton
& dcop; pour les éléments graphiques case à cocher et bouton radio

numero di serie 54321 macchina stozzatrice widget
n° de série 54321 machine à estamper widget source du bruit db(a) db(c) crête durée de la mesure leq période d'exposition

attiva/ disattiva i widget checkbox o radiobutton.
coche & #160; / & #160; décoche les éléments graphiques case à cocher et bouton radio.