Je was op zoek naar: zeppole ripiene (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

zeppole ripiene

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

ripiene

Frans

fourrés

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

non ripiene:

Frans

non fourrés

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ripiene riutilizzate

Frans

remblais réemployés

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e le zeppole.

Frans

et des zeppole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

olive ripiene?

Frans

olives fourrées de louisiane ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

zeppole per tutti.

Frans

tournée générale!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

altre––––– he ripiene

Frans

autres––––– rées ou non

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

paste alimentari ripiene

Frans

pâtes alimentaires farcies

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ho fatto le zeppole.

Frans

c'est zeppole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

hai fatto le zeppole?

Frans

tu as fait des zeppoles ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- zeppole di scialo's.

Frans

un beignet de chez scialo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e so che ami le mie zeppole.

Frans

- et je sais que tu aimes mes zeppoles.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

stai mangiando zeppole da borsetta?

Frans

t'as des zeppole dans ton sac ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

godere questo bellisimo desserto... de zeppole.

Frans

godere questo bellisimo desserto de zeppole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

hanno detto che avrebbero nascosto le zeppole.

Frans

ils disaient qu'ils allaient devoir cacher les beignets.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

portaci un bel piatto di zeppole di san giuseppe.

Frans

une belle assiette de zeppole di san giuseppe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

faccia attenzione con le fughe per le zeppole, vinnie.

Frans

calmos sur les beignets, vinnie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dalle zeppole di castagne agli "sproccolati", spiedini di fichi ripieni di semi di finocchio.

Frans

des beignets aux marrons aux « sproccolati », les brochettes de figues farcies de graines di fenouil.

Laatste Update: 2006-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ripieni

Frans

fourrés

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,769,063,774 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK