Je was op zoek naar: cessazione (Italiaans - Grieks)

cessazione
Τερματισμός

cessazione anticipata
πρόωρη αποχώρηση από την εργασία

cessazione di attività
οριστική διακοπή λειτουργίας μιας επιχείρησης

cessazione dell'inosservanza
παύση του κωλύματος

cessazione delle attività
περάτωση των εργασιών(της Τράπεζας)

cessazione totale di attività
ολική ανεργία

cessazione dell'attività lavorativa
στάση εργασίας

cessazione definitiva della produzione
ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΠΑΥΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

cessazione di attività dell'impresa
διακοπή της λειτουργίας της επιχείρησης

accordo di cessazione delle ostilità
συμφωνία για την κατάπαυση των εχθροπραξιών

cessazione di tmz < 0,5 x 109/l
Τερματισμός ΤΜΖ

cessazione anticipata dell'attività agricola
πρόωρη παύση της γεωργικής δραστηριότητας

cessazione definitiva di attività dei pescherecci
οριστικός παροπλισμός σκαφών

premio alla cessazione delle attività viticole
πριμοδότηση για παύση της καλλιέργειας αμπέλων

sospensione o cessazione del credito infragiornaliero 12.
Αναστολή ή διακοπή της ενδοημερήσιας πίστωσης 12.

indemnita annua di cessazione dell'attivita agricola
ετήσιο επίδομα για την παύση της γεωργικής δραστηριότητας

eventualmente, la data di cessazione della pensione: …
Ημερομηνία διακοπής της συνταξιοδότησης, κατά περίπτωση: …

cessazione delle attività nel corso dell'alta stagione
διακοπή δραστηριότητας κατά τη διάρκεια της περιόδου αιχμής

articolo 34 sospensione e cessazione straordinaria della partecipazione 1.
Άρθρο 34 Αναστολή και έκτακτη λήξη της συμμετοχής 1.

regime comunitario d'incoraggiamento alla cessazione dell'attività agricola
κοινοτικό καθεστώς ενθάρρυνσης της παύσης της γεωργικής δραστηριότητας