Je was op zoek naar: diventarne (Italiaans - Grieks)

tutto io faccio per il vangelo, per diventarne partecipe con loro
Καμνω δε τουτο δια το ευαγγελιον, δια να γεινω συγκοινωνος αυτου.

abbiamo bisogno del gruppo di contatto, ma non dobbiamo diventarne ostaggio.
Φυσικά και χρειαζόμαστε την Ομάδα Επαφής, δεν επιτρέπεται όμως σε καμιά περίπτωση να καταντήσουμε όμηροί της.

si è mostrata indifferente alla sanità pubblica? deve diventarne pienamente responsabile.
Δείχθηκε αδιάφορη στην δημόσια υγεία;

ha ricoperto diverse cariche in seno al partito prima di diventarne il vicepresidente nel 1992.
Κατείχε διάφορες θέσεις στο κόμμα πριν γίνει αναπληρωτής αρχηγός το 1992.

la convenzione dovrebbe essere approvata per consentire alla comunità di diventarne parte nei limiti delle sue competenze.
Η σύμβαση θα πρέπει να εγκριθεί ώστε να δοθεί η δυνατότητα στην Κοινότητα να καταστεί συμβαλλόμενο μέρος εντός των ορίων των αρμοδιοτήτων της.

gli stati parte incoraggiano gli stati che non sono parte del presente accordo a diventarne parte e ad adottare leggi e regolamenti compatibili con le sue disposizioni.
Τα κράτη μέρη ενθαρρύνουν τα μη μέρη της παρούσας συμφωνίας να καταστούν μέρη αυτής και να θεσπίσουν νόμους και κανονισμούς σύμφωνα με τις διατάξεις της.

per «organizzazione di integrazione economica regionale» s’intende un’organizzazione costituita da stati sovrani membri dell’organizzazione delle nazioni unite o di una delle sue istituzioni specializzate cui detti stati abbiano trasferito la propria competenza nei settori interessati dalla presente convenzione e che sia stata debitamente autorizzata, secondo le proprie procedure interne, a diventarne parte.
ως «οργάνωση περιφερειακής οικονομικής ολοκλήρωσης» νοείται μια οργάνωση που αποτελείται από κυρίαρχα κράτη μέλη της οργάνωσης των Ηνωμένων Εθνών ή ενός ειδικευμένου οργανισμού της, στον οποίο τα κράτη αυτά έχουν μεταβιβάσει την αρμοδιότητά τους για τομείς που διέπονται από την παρούσα σύμβαση και η οποία έχει δεόντως λάβει την έγκριση, σύμφωνα με τον εσωτερικό κανονισμό, να γίνει μέρος της.