Je was op zoek naar: eccome (Italiaans - Grieks)

questo libro esiste, eccome!
Το βιβλίο αυτό όντως υπάρχει!

i dubbi ci sono, eccome, non vi è chiarezza.
Και εν προκειμένω και αμφιβολίες υπάρχουν και σαφήνεια δεν υπάρχει.

il rischio c' era eccome, signor presidente in carica.
Γιατί είχαμε όντως δίκιο κύριε Πρόεδρε του Συμβουλίου.

in tal modo essa prova a quanti ne dubitassero che è possibile, eccome, cambiare opzione in base all' esperienza.
Με αυτό τον τρόπο, αποδεικνύει σε εκείνους που αμφέβαλλαν ότι είναι ασφαλώς δυνατή η αλλαγή επιλογής με βάση την εμπειρία.

signor presidente, onorevoli colleghi, innanzitutto credo che non ci sia più nessun pazzo in europa che possa dire che la criminalità organizzata, la mafia non esiste. la mafia esiste, eccome!
kύριε Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, πρώτα απ' όλα πιστεύω ότι δεν υπάρχει πια ούτε ένας παρανοϊκός στην Ευρώπη που μπορεί να αμφισβητήσει την ύπαρξη του οργανωμένου εγκλήματος, της μαφίας, όταν έχουμε κραυγαλέες αποδείξεις για το αντίθετο.

eccomi
ηλθετε