Je was op zoek naar: frontalieri (Italiaans - Grieks)

lavoratori frontalieri
μεθοριακοί εργαζόμενοι

posti di ispezione frontalieri
Μεθοριακοί σταθμοί ελέγχου

posti d'ispezione frontalieri (pif)
Συνοριακοί σταθμοί ελέγχου

situazione dei lavoratori frontalieri( proseguimento)
Κατάσταση των διασυνοριακών εργαζομένων( συνέχεια)

succede anche per i lavoratori non frontalieri.
Αυτό ισχύει και για τους μη διασυνοριακούς εργαζομένους.

norme particolari per i lavoratori frontalieri pensionati
Ειδικοί κανόνες για τους συνταξιούχους μεθοριακούς εργαζόμενους

non è certo un problema dei lavoratori frontalieri.
Τούτο όμως δεν είναι αποκλειστικό πρόβλημα του διασυνοριακού εργαζόμενου.

signor presidente, ora arrivo alla questione dei lavoratori frontalieri.
Πρόεδρε, έρχομαι τώρα στους μεθοριακούς εργαζόμενους.

ne va della posizione dei lavoratori frontalieri ma anche dei pensionati.
Πρόκειται για τη θέση των ενεργών αλλά και των συνταξιούχων διασυνοριακών εργαζόμενων.

funzione: ministro degli affari frontalieri del regime dei talibani.
Αξίωμα: Υπουργός Μεθοριακών Υποθέσεων του καθεστώτος των Ταλιμπάν.

nella sezione relativa ai posti d'ispezione frontalieri in belgio,
Στο τμήμα των μεθοριακών σταθμών επιθεώρησης του Βελγίου,

posti di ispezione frontalieri e altri punti d'ingresso nella comunità
Συνοριακοί σταθμοί ελέγχου και άλλα σημεία εισόδου στην Κοινότητα

l’elenco dei posti d’ispezione frontalieri va modificato di conseguenza.
Ο κατάλογος μεθοριακών σταθμών επιθεώρησης θα πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα.

tali controlli frontalieri verranno eseguiti secondo i criteri orientativi contenuti nell'allegato vii.
Στο παράρτημα vii ορίζονται οι αρχές που διέπουν αυτούς τους συνοριακούς ελέγχους.

relativa alla portata della nozione di «disoccupazione parziale» applicata ai lavoratori frontalieri
σχετικά με την σημασία της έννοιας της «μερικής ανεργίας», όσον αφορά στους μεθοριακούς εργαζόμενους

alcuni posti d’ispezione frontalieri in tali stati membri, quindi, diverranno superflui.
Ως εκ τούτου ορισμένοι χερσαίοι συνοριακοί σταθμοί ελέγχου των εν λόγω κρατών μελών θα στερούνται πλέον αντικειμένου.

iniziativa comunitaria per le zone frontaliere
Κοινοτική πρωτοβουλία για τις παραμεθόριες περιοχές