Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sospenda immediatamente il trattamento con lansoprazol abz e consulti un oftalmologo.
χρήσης (> 1 έτος), θα πρέπει να διακόπτεται άµεσα η θεραπεία µε το lansoprazol abz και πρέπει να συµβουλευθείτε έναν οφθαλµίατρο.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sospenda immediatamente il trattamento con lansoprazol-ct e consulti un oftalmologo.
χρήσης (> 1 έτος), θα πρέπει να διακόπτεται άµεσα η θεραπεία µε το lansoprazol- ct και πρέπει να συµβουλευθείτε έναν οφθαλµίατρο.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sospenda immediatamente il trattamento con lansoprazolo-ratiopharm e consulti un oftalmologo.
χρήσης (> 1 έτος), θα πρέπει να διακόπτεται άµεσα η θεραπεία µε το lansoprazol- ratiopharm και πρέπει να συµβουλευθείτε έναν οφθαλµίατρο.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
questo caso lansoprazol-ct dovrà essere immeditamente sospeso e lei dovrà consultare un oftalmologo.
χρήσης (> 1 έτος), θα πρέπει να διακόπτεται άµεσα η θεραπεία µε το lansoprazol- ct και πρέπει να συµβουλευθείτε έναν οφθαλµίατρο.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
questo caso lansoprazolo-ratiopharm dovrà essere immeditamente sospeso e lei dovrà consultare un oftalmologo.
χρήσης (> 1 έτος), θα πρέπει να διακόπτεται άµεσα η θεραπεία µε το lansoprazol- ratiopharm και πρέπει να συµβουλευθείτε έναν οφθαλµίατρο.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
se queste manifestazioni appaiono durante il corso del trattamento, sospendere oracea e indirizzare il paziente verso un oftalmologo.
Εάν αυτές οι εκδηλώσεις εµφανιστούν κατά την πορεία της θεραπείας, το oracea θα πρέπει να διακόπτεται και ο ασθενής να παραπέµπεται σε έναν οφθαλµίατρο.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lucentis deve essere somministrato da un oftalmologo (oculista) qualificato, con esperienza in questo tipo di iniezioni.
Το lucentis πρέπει να χορηγείται από οφθαλµίατρο πεπειραµένο στη χορήγηση τέτοιου τύπου ενέσεων.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l’ iniezione viene effettuata da un oftalmologo (specialista dell’ occhio) esperto in questo tipo di operazione.
Χορηγείται από εξειδικευµένους οφθαλµιάτρους σε αυτόν τον τύπο έγχυσης.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in caso di insorgenza di disturbi visivi durante la somministrazione prolungata (> 1 anno) sospendere immediatamente l’ uso del farmaco e consultare un oftalmologo.
Εάν εµφανιστούν διαταραχές της όρασης κατά τη διάρκεια µακροχρόνιας χρήσης (> 1 έτος), θα πρέπει να διακόπτεται άµεσα η λήψη του φαρµάκου και να ενηµερώνεται ένας οφθαλµίατρος.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak