Je was op zoek naar: piace (Italiaans - Grieks)

mi piace
Μ 'αρέσει

ti piace?
Σε σκέφτομαι

non mi piace
Δεν μου αρέσει αυτό

mi piace il sole.
Λατρεύω τον ήλιο.

last. fm: mi piace
last. fm: Αγαπημένο

ti piace amore mio
te gusta mi amor

agli dei piace, sono benedetti
Οι τοις θεοις αρεσκουσιν

no, ma mi piace il colletto
κολαρακι

quale funzionalità non ti piace?
Ποιά χαρακτηριστικά δεν σας αρέσουν;

e non piace neanche al parlamento.
Ούτε και στο Κοινοβούλιο αρέσει.

non mi piace quello che sta succedendo.
Αισθάνομαι πολύ δυσαρεστημένη με όλα αυτά που συμβαίνουν.

quale funzionalità del programma ti piace?
Ποιά χαρακτηριστικά του προγράμματος σας αρέσουν;

e non ci piace per tre ragioni fondamentali.
Και δεν μας αρέσει για τρεις βασικούς λόγους.

la legge helms-burton non ci piace.
Ο νόμος Χελμς-Μπάρτον δεν μας αρέσει.

dedicato a mia moglie, a cui piace ksokoban.
Αφιερωμένο στη γυναίκα μου, που απόλαυσε ksokoban.

che cosa non piace ai cittadini lo sappiamo tutti.
tο τι ενοχλεί τους πολίτες μας, όλοι το γνωρίζουμε.

dolce è la luce e agli occhi piace vedere il sole
Γλυκυ βεβαια ειναι το φως, και ευαρεστον εις τους οφθαλμους να βλεπωσι τον ηλιον

la cucina lionese forse non le piace, non lo so.
( Χειροκροτήματα) Ίσως να μην σας αρέσει η κουζίνα της Λυών, δεν το ξέρω.

non piace molto l' idea di una « spia nel cielo ».
Είναι προφανές ότι δεν θέλουν αυτόν τον « κατάσκοπο του ουρανού ».

mi piace molto questo slogan per il suo lato ragionevole e misurato.
Μου αρέσει πολύ αυτό το σλόγκαν για τον λογικό και μετρημένο χαρακτήρα του.