Je was op zoek naar: presidenziali (Italiaans - Grieks)

lei ha menzionato le elezioni presidenziali bielorusse del 2001.
Αναφερθήκατε στις προεδρικές εκλογές το 2001 στη Λευκορωσία.

tra qualche giorno avranno luogo le elezioni presidenziali.
Εντός λίγων ημερών, θα διεξαχθούν προεδρικές εκλογές.

attualmente si stanno svolgendo in ucraina le elezioni presidenziali.
Αυτή την περίοδο στην Ουκρανία πραγματοποιούνται προεδρικές εκλογές.

le ultime elezioni presidenziali si sono svolte in maniera soddisfacente.
Οι τελευταίες προεδρικές εκλογές διεξήχθησαν αρκετά ικανοποιητικά.

È fra i principali responsabili dei brogli nelle elezioni presidenziali del 2006.
Υπήρξε ένας εκ των βασικών συντελεστών των νοθευμένων προεδρικών εκλογών του 2006.

dopo le elezioni presidenziali americane, la discussione assumerà un tono meno acceso.
Μετά τις προεδρικές εκλογές στην Αμερική, η συζήτηση θα συνεχιστεί σε ηπιότερους τόνους.

il togo richiede sostegno finanziario per tenere elezioni presidenziali nel mese di ottobre.
Το Τόγκο ζητά οικονομική υποστήριξη για την πραγματοποίηση βουλευτικών εκλογών τον Οκτώβριο.

considereremo l' opportunità di inviare altri osservatori alle elezioni presidenziali del 2002.
Ασφαλώς, θα εξετάσουμε το ενδεχόμενο να αποστείλουμε μια άλλη ομάδα παρατηρητών στις προεδρικές εκλογές του 2002.

assunzione della piena responsabilità organizzativa e finanziaria delle elezioni parlamentari e presidenziali del 2006.
Ανάληψη της πλήρους οργανωτικής και οικονομικής ευθύνης για τις κοινοβουλευτικές και προεδρικές εκλογές του 2006.

durante la campagna per le elezioni presidenziali del 2010 è stato nominato capo del comitato elettorale centrale.
Κατά την προεκλογική εκστρατεία για τις προεδρικές εκλογές του 2010 διορίστηκε επικεφαλής της κεντρικής επιτροπής εκλογών. Πρώτος αναπληρωτής προϊστάμενος του εποπτικού συμβουλίου για την παρακολούθηση της συμμόρφωσης με τις διαδικασίες και τους κανόνες προεκλογικής εκστρατείας στα μέσα ενημέρωσης.

ora, con l' approssimarsi delle elezioni presidenziali del 27 luglio, si accendono nuovi conflitti.
Σήμερα γίνονται ξανά καινούριες συγκρούσεις καθώς πλησιάζουν οι προεδρικές εκλογές της 27ης Ιουλίου.

– domenica scorsa il parlamento europeo attendeva le elezioni presidenziali che erano in programma in bielorussia.
– Την περασμένη Κυριακή, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ανέμενε τη διεξαγωγή των προγραμματισμένων προεδρικών εκλογών στη Λευκορωσία.

nel 2006 ha trattato il caso dell'iniziativa civica "partenariato" per monitoraggio delle elezioni presidenziali del 2006.
Το 2006 ασχολήθηκε με την περίπτωση της πρωτοβουλίας της κοινωνίας των πολιτών «Εταιρική σχέση» αναφορικά με την παρακολούθηση των προεδρικών εκλογών του 2006.

vicedirettore della testata e principale organo di propaganda dell'amministrazione presidenziale "sovietskaia belarus".
Βοηθός αρχισυντάκτη της «sovietskaia belarus», εφημερίδας του Προεδρικού Γραφείου και βασικού εντύπου της κρατικής προπαγάνδας.