Je was op zoek naar: quale legale rappresentante della ditta (Italiaans - Grieks)

rappresentante della società
εκπρόσωπος εταιρείας

targhetta della ditta costruttrice
επιγραφή

visto del rappresentante della commissione
θεώρηση του αντιπροσώπου της Επιτροπής

vedo il rappresentante della presidenza olandese.
Βλέπω τον εκπρόσωπο της ολλανδικής Προεδρίας.

il css è presieduto da un rappresentante della commissione.
Η ΕΥΑ προεδρεύεται από εκπρόσωπο της Επιτροπής.

di regola, il presidente è un rappresentante della bce.
Κατ » αρχ ν, οι πρ εδροι ε ναι εκπρ σωποι τη ΕΚΤ.

il gruppo è presieduto da un rappresentante della commissione.
Η προεδρία της ομάδας ασκείται από εκπρόσωπο της Επιτροπής.

un rappresentante della confederazione europea dei sindacati (ces);
ένας εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Συνομοσπονδίας Συνδικάτων,

all’ immissione in commercio, nome e indirizzo della ditta
Θεραπεία της κοκκιδίωσης

il comitato di coordinamento è presieduto da un rappresentante della commissione.
Η επιτροπή συντονισμού προεδρεύεται από εκπρόσωπο της Επιτροπής.

akulov, boris, «rappresentante della transdnestria in ucraina».
akulov, boris, «αντιπρόσωπος της Υπερδνειστερίας στην Ουκρανία»

il rappresentante della commissione presenta un progetto delle misure da adottare.
Ο αντιπρόσωπος της Επιτροπής υποβάλλει σχέδιο για τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν.

gen. (a riposo) win hlaing, rappresentante della società kesco
Υιός του Υποστράτηγου (εν αποστρ.) win hlaing, εκπρόσωπος της εταιρείας kesco

akulov, boris nikolayevich, “rappresentante della transnistria in ucraina”.
akulov, boris nikolayevich, “Αντιπρόσωπος της Υπερδνειστερίας στην Ουκρανία”.

un rappresentante della confederazione delle industrie della comunità europea (businesseurope);
ένας εκπρόσωπος της Συνομοσπονδίας Εργοδοτών της Ευρώπης (businesseurope),

la lettera della ditta in cui si notifica all’ emea il ritiro della domanda è disponibile qui.
Ποιοι ήταν οι λόγοι απόσυρσης της αίτησης που παρέθεσε η εταιρεία; Η επιστολή της εταιρείας με την οποία κοινοποιεί στον emea την απόσυρση της αίτησης διατίθεται εδώ.

dopo che il chmp aveva valutato le risposte della ditta a un elenco di domande, vi erano ancora problemi irrisolti.
Μετά το πέρας της αξιολόγησης από την chmp των απαντήσεων της εταιρείας στον σχετικό κατάλογο ερωτήσεων, εκκρεµούσαν ακόµη ορισµένα ζητήµατα.

dopo che il chmp aveva valutato le risposte della ditta a un elenco di domande, rimanevano ancora delle questioni irrisolte.
Στη μελέτη δεν συγκρίθηκε το evoltra με καμία άλλη αγωγή.

dopo che il chmp ha analizzato le risposte della ditta a un elenco di domande, c'erano ancora delle incertezze.
Μετά το πέρας της αξιολόγησης από την chmp των απαντήσεων της εταιρείας στον σχετικό κατάλογο ερωτήσεων, εκκρεμούσαν ακόμη ορισμένα ζητήματα.

dopo che il chmp aveva valutato le risposte della ditta a un elenco di domande, c'erano alcune questioni ancora irrisolte.
Μετά το πέρας της αξιολόγησης από την chmp των απαντήσεων της εταιρείας στον σχετικό κατάλογο ερωτήσεων, εκκρεµούσαν ακόµη ορισµένα ζητήµατα.