Je was op zoek naar: ti voglio bene (Italiaans - Grieks)

ti voglio bene
Είσαι ξεχωριστός

ascolta, popolo mio, ti voglio ammonire; israele, se tu mi ascoltassi
Ας μη ηναι εις σε θεος ξενος, και μη προσκυνησης θεον αλλοτριον.

mi disse: «figlio dell'uomo, alzati, ti voglio parlare»
Και ειπε προς εμε, Υιε ανθρωπου, στηθι επι τους ποδας σου, και θελω λαλησει προς σε.

ora ascoltami: ti voglio dare un consiglio e dio sia con te! tu stà davanti a dio in nome del popolo e presenta le questioni a dio
Ακουσον λοιπον την φωνην μου θελω σε συμβουλευσει και ο Θεος θελει εισθαι μετα σου συ μεν εσο ενωπιον του Θεου υπερ του λαου, δια να αναφερης τας υποθεσεις προς τον Θεον

anche là venne sopra di me la mano del signore ed egli mi disse: «alzati e và nella valle; là ti voglio parlare»
Και εσταθη εκει η χειρ του Κυριου επ' εμε και ειπε προς εμε, Σηκωθητι, εξελθε εις την πεδιαδα και εκει θελω λαλησει προς σε.

io ho detto in cuor mio: «vieni, dunque, ti voglio mettere alla prova con la gioia: gusta il piacere!». ma ecco anche questo è vanità
Εγω ειπα εν τη καρδια μου, Ελθε τωρα, να σε δοκιμασω δι' ευφροσυνης και εντρυφα εις αγαθα και ιδου, και τουτο ματαιοτης.

a te mio dio legami al tuo cuore e butta la chiave così io potrò mai più fuggire da te! legami ate con tutto il tuo amore la mia famiglia ha tanto bisogno di te! ti prego saldaci al tuo cuore infondi in noi tanta fede tanta carità sapienza ed umiltà di cuore. ricordati di mia mamma che è li accanto a te! amala. vi voglio bene gesù porgi il tuo orecchio e ascolta il mio grido di dolore. vi voglio bene e non mi dimenticherò di voi.
sou