Je was op zoek naar: transnazionali (Italiaans - Grieks)

diritti sindacali transnazionali
Διεθvικά συvδικαλιστικά δικαιώματα

promuovere azioni transnazionali per:
την προώθηση διακρατικών ενεργειών με στόχο:

disposizioni relative alle situazioni transnazionali
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ

sostenere campagne transnazionali di sensibilizzazione;
να υποστηρίζουν διεθνικές εκστρατείες ευαισθητοποίησης·

codice di condotta per le società transnazionali
κώδικας συμπεριφοράς για τις διεθνικές εταιρείες

meccanismo di sostegno alla costituzione di imprese comuni transnazionali
μηχανισμός υποστήριξης της δημιουργίας διακρατικών κοινών επιχειρήσεων

gli aspetti transnazionali e pluridisciplinari dell'azione proposta;
τις διεθνικές και πολυτομεακές πτυχές της προτεινόμενης δράσης·

ci sono problemi giuridici che sono transnazionali e che richiedono cooperazione.
Υπάρχουν φυσικά προβλήματα δικαιοσύνης που είναι διασυνοριακά και τα οποία απαιτούν συνεργασία.

i progressi nell'attuazione di eventuali azioni interregionali e transnazionali;
την πρόοδο της εφαρμογής διαπεριφερειακών και διακρατικών δράσεων·

integrino progetti transnazionali e/o azioni comunitarie («misure complementari»);
συμπληρώνουν διακρατικά σχέδια ή/και κοινοτικές δράσεις («συμπληρωματικά μέτρα»),

preparino progetti transnazionali e/o azioni comunitarie («misure di avviamento»);
προετοιμάζουν διακρατικά σχέδια ή/και κοινοτικές δράσεις («εκκινητικά μέτρα»),

integrino progetti transnazionali e/o azioni dell'unione («misure complementari»);
συμπληρώνουν διακρατικά σχέδια ή/και σχέδια της Ένωσης («συμπληρωματικά μέτρα»),

preparino progetti transnazionali e/o azioni dell'unione («misure di avviamento»);
προετοιμάζουν διακρατικά σχέδια ή/και δράσεις της Ένωσης («εκκινητικά μέτρα»),

azione di interesse transnazionale
δράση που παρουσιάζει διεθνικό ενδιαφέρον