Je was op zoek naar: una quota parte (Italiaans - Grieks)

quota-parte
μέρος

quota parte terminale
τερματική χρέωση

quota-parte terminale
τερματικό μοίρασμα

quota-parte di transito
μερισμός διαβατικού

saldo di una quota
υπόλοιπο μιας δόσης

minori quote di ammortamento (quota parte)
Μειωμένα ποσοστά απόσβεσης (μέρος)

perdere una quota d'ascolto
απώλεια ακροαματικότητας

residuo rilevante di una quota iniziale
υπόλοιπο ενός αρχικού μεριδίου

fosamprenavir contiene una quota di sulfonamide.
Η φοσαμπρεναβίρη περιέχει ένα τμήμα σουλφοναμίδης.

titoli che rappresentano una quota di capitale
μετοχές που αντιπροσωπεύουν το καλυφθέν κεφάλαιο

quota-parte territoriale di transito corrisposta a titolo supplementare
έκτακτο διαβατικό αναλογούν χερσαίο μερίδιο

dichiarare di rinunciare a una quota del credito
παραιτούμαι από απαίτηση

persona avente diritto ad una quota di legittima
δικαιούχος νόμιμης μοίρας

originariamente lfa doveva detenere una quota del 70 %.
Αρχικά η lfa θα είχε μερίδιο 70 %.

entrambe avevano una quota del 49,5 % di hlb.
Έκαστος των δύο μετόχων κατείχε μερίδιο 49,5 % στην hlb.

produttori con una quota di produzione inferiore a 10 tonnellate
Παραγωγοί με ποσόστωση παραγωγής κάτω των 10 τόνων

a mio parere una quota di due terzi è già enorme.
Τα κράτη μέλη σημείωσαν προόδους στο ζήτημα αυτό.

18 da cyp2c9 e per una quota minore attraverso la glucuronizzazione.
Η ιρβεσαρτάνη μεταβολίζεται κυρίως από το cyp2c9 και σε μικρότερη έκταση με γλυκουρονίδωση.

luxfinpart s.a., lussemburgo, con una quota pari al [...] %,
luxfinpart sa, Λουξεμβούργο, με ποσοστό [...] %,

tale premio, legato al conseguimento di utili e al raggiungimento di una quota cet1 da parte della banca, non è cumulativo.
Για το τελευταίο τέλος ισχύει ο δεσμευτικός όρος ότι η Τράπεζα πρέπει να πραγματοποιήσει κέρδη και να επιτύχει αναλογία cet1 10 %, η οποία δεν είναι σωρευτική.