Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ascende dio tra le acclamazioni, il signore al suono di tromba
זמרו אלהים זמרו זמרו למלכנו זמרו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
giurarono al signore a voce alta e con acclamazioni, fra suoni di trombe e di corni
וישבעו ליהוה בקול גדול ובתרועה ובחצצרות ובשופרות׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
risalirono tutti dietro a lui, suonando i flauti e mostrando una grandissima gioia e i luoghi rimbombavano delle loro acclamazioni
ויעלו כל העם אחריו והעם מחללים בחללים ושמחים שמחה גדולה ותבקע הארץ בקולם׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando suonerete uno squillo di acclamazione, gli accampamenti che sono a levante si metteranno in cammino
ותקעתם תרועה ונסעו המחנות החנים קדמה׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: