Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mio nipote guardava gli animali nello zoo.
בן אחותי הביט בחיות בגן החיות.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egli intanto guardava intorno, per vedere colei che aveva fatto questo
ויבט סביב לראות את אשר עשתה זאת׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo perché stimava l'obbrobrio di cristo ricchezza maggiore dei tesori d'egitto; guardava infatti alla ricompensa
בחשבו את חרפת המשיח לעשר גדול מאצרות מצרים כי הביט אל הגמול׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mosè allora fece un serpente di rame e lo mise sopra l'asta; quando un serpente aveva morso qualcuno, se questi guardava il serpente di rame, restava in vita
ויעש משה נחש נחשת וישמהו על הנס והיה אם נשך הנחש את איש והביט אל נחש הנחשת וחי׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dietro la porta e gli stipiti hai posto il tuo emblema. lontano da me hai scoperto il tuo giaciglio, vi sei salita, lo hai allargato; hai patteggiato con coloro con i quali amavi trescare; guardavi la mano
ואחר הדלת והמזוזה שמת זכרונך כי מאתי גלית ותעלי הרחבת משכבך ותכרת לך מהם אהבת משכבם יד חזית׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: