Je was op zoek naar: entrambe (Italiaans - Hindi)

entrambe
दोनों

entrambe le cose.
हम ये दोनों ही कर रहे थे.

entrambe le colonne
दोनों शीर्षक (b)

qui le conoscerete entrambe.
यहाँ तुम्हें दोनों मिलेंगे.

mantieni entrambe@info: tooltip
दोनों लें@ info: tooltip

ho bisogno di entrambe le parti.
मैं दोनों दलों की जरूरत है.

abbiamo due presenze... entrambe di categoria 4.
उल्लंघन 2,300 घंटे में अवगत कराया गया था.

ribalta l' immagine in & entrambe le direzioni
छवि का दोनों दिशा में प्रतिबिम्ब (b)

hai giurato di servire entrambe le figlie di mia madre.
तुम्हें पता है, दोनों मेरी माँ की बेटियों की सेवा करने की शपथ ली

compito. poi, in entrambe le lingue paralleli e distribuiti il
कार्य. तो फिर समानांतर और वितरित दोनों भाषाओं में

mantieni entrambe le copie dell' occorrenza@info: whatsthis
@ info: whatsthis

mantiene entrambe le occorrenze nel risolvere il conflitto@info: whatsthis
विरोधाभास में दोनों लें@ info: whatsthis

le dure verita' vanno dette da entrambe le parti, ser davos.
हार्ड सत्य दोनों तरीकों से, सेर दावोस में कटौती।

hai usato entrambe le opzioni di avviamento "createdb" e "dropdb".
आपने दोनों ही "createdb" तथा "dropdb" स्टार्टअप विकल्प का प्रयोग किया है.

'che cos'è?' il grifone alzò entrambe le zampe in sorpresa. 'che!
gryphon 'यह क्या है?' उठाया दोनों अपने पंजे में आश्चर्य है. क्या!

hai usato entrambe le opzioni di avviamento "user-mode" e "design-mode".
आपने दोनों ही "user- mode" तथा "design- mode" स्टार्टअप विकल्प का प्रयोग किया है.

"l'incredibile" si riferisce ad entrambi!
- "अविश्वसनीय" हम दोनों के लिए लागू होता है!