Je was op zoek naar: backup (Italiaans - Hongaars)

backup
adatmentés

backup database
adatbázis biztonsági mentése

& ripristina backup...
& visszatöltés...

backup in corso
biztonsági mentés készítése

backup non riuscito.
a biztonsági másolatot nem sikerült elkészíteni.

& crea un backup ogni
biztonsági mentés

testata backup inserito
embedded backup header

salva il backup in:
a biztonsági másolatok helye:

crea backup dei vecchi dati
másolat készítése a régi fájlokról

creazione copia di backup...
biztonsági mentése...

benvenuto nell' assistente ai backup
Üdvözöljük a biztonsági mentés programban!

pacchetti software di backup o recupero
biztonsági mentést készítő vagy visszaállító szoftvercsomag

impossibile fare il backup del file di toc.
a toc- fájl biztonsági mentése nem sikerült.

fare il backup della testata del volume...
backup volume header...

backup non riuscito; vuoi continuare comunque?
a biztonsági másolatot nem sikerült elkészíteni. folytatni szeretné a műveletet?

procedure di trasmissione, archiviazione e backup dei dati;
adattovábbítási, adattárolási és biztonsági másolat készítésére szolgáló eljárások;

backup central unit (unità centrale di riserva)
tartalék központi egység (backup central unit)

ripristinare la testa volume dal backup inserito nel volume
restore the volume header from the backup embedded in the volume

selezionate il tipo di backup testa volume da usare:
please select the type of volume header backup you want to use:

digitare la password per la testa memorizzata nel file di backup
enter password for the header stored in backup file