Je was op zoek naar: realizzazione (Italiaans - Hongaars)

realizzazione
megvalósítás

data di realizzazione
a szállítás napja

concezione e realizzazione
kialakítás és végrehajtás

realizzazione degli obiettivi
megvalósítás

realizzazione di un fi lm.
a projekt oktatási elemei hasznot hoztak a gyerekek számára.

realizzazione del mercato interno
a belső piac megvalósítása

non ne pregiudichino la realizzazione.
nem veszélyeztetik azok megvalósítását.

realizzazione di approcci innovativi;
innovatív megközelítések végrehajtása;

realizzazione delle infrastrutture di rete
hálózati infrastruktúra telepítése

realizzazione di progetti di cooperazione;
együttműködési projektek végrehajtása;

realizzazione delle infrastrutture di hosting
tárhely-infrastruktúra telepítése

la sua realizzazione avviene indue fasi.
az elsőszakasz a minimális előírásokra ésintézkedésekre vonatkozik.

trasporti, realizzazione del marchio, documentazione
szállítás, védjegyezés, dokumentáció

i tempi di realizzazione dell’operazione.
időbeli követelmények az ügylet végrehajtása során.

- scadenzario di realizzazione delle azioni;
- az intézkedések végrehajtásának ütemezése,

contributo alla realizzazione degli obiettivi comunitari
hozzájárulás a közösség céljainak megvalósulásához

• la realizzazione degli interventi di manutenzione,
• a végzett munka megnevezése;

realizzazione degli obiettivi di sviluppo del millennio
a millenniumi fejlesztési célok elérése

sorveglia la realizzazione delle valutazioni in corso.
figyelemmel kíséri a folyamatban lévő értékelések végrehajtását.

iv) intensificare la realizzazione del potenziale produttivo;
iv. a termelési potenciál teljesebb kihasználása;