Je was op zoek naar: considerare (Italiaans - IJslands)

naturalmente vi sono dei costi da considerare.
línanreikninga sýnað að aukining í líforku kostar u.þ.b.

richiede i confini di parola ad entrambe le estremità per considerare corrispondente.
krefjast orðamarka í báðum endum samsvörunar til að heppnast.

il valore numerico di un pixel grigio da considerare nero. valore predefinito: 160
tölulegt gildi þar sem gráir punktar eru reiknaðir svartir. sjálfgefið er 160

la percentuale di dati che possediamo dell' intero torrent, senza considerare i file esclusi
af af ekki

caratteri da considerare parte di una parola quando si fa doppio clic per selezionare parole intere nel terminale
stafir sem er litið á sem hluta orðs þegar tvísmellt er á það til að velja orðið í skjáhermi

potete considerare conclusa la procedura soltanto quando ricevete una conferma scritta dal vostro futuro datore di lavoro.
jákvætt viðmót og vinaleg samskipti í viðtalinu.skjöl – þess er vænst af umsækjendum að þeir hafi meðferðis frumrit af þeim skjölum sem afrit voru send af með umsókninni,upplýsingar – það er afar vel séð ef umsækjandi sýnir fram á að hann þekki til fyrirtækisins í viðtalinu.

inoltre, è opportuno considerare aspetti pratici come la possibilità di trasferire i regimi di previdenza sociale e assistenza sanitaria tra i due paesi e l’eventuale necessità di un permesso di lavoro.
einnig skaltu hafa í huga hagnýt atriði svo sem hvort almannatryggingar og heilbrigðistryggingar þeirra flytjist á milli landa, og hvort þeir þurfi að fá atvinnuleyfi.

esorto tutti a cogliere le sde che si presentano: possono essere entusiasmanti oltre che scoraggianti, e a considerare quanto arricchimento e beneci possa apportare vivere e lavorare in un altro paese e il fatto di sperimentare punti di vista diversi.
Ég hvet ykkur ennfremur til að hugleiða það að búseta og störf erlendis geta auðgað líf ykkar og bætt ykkar hag á ýmsan hátt. Þá gefst færi á að skoða hlutina í nýju ljósi og af því má margt læra.

e questo senza considerare il costo di importanti agenti patogeni umani (come l’hiv o l’influenza) o le epidemie eccezionali di malattie animali.
Þá er ekki tekið tillit til skæðra sóttkveikja er leggjast á menn (t.d.

-w, --word-regexp=regexp usa regexp per trovare ogni parola chiave -b, --break-file=file caratteri di separazione delle parole in questo file -f, --ignore-case cambia minuscole in maiuscole per l'ordinamento -g, --gap-size=numero dimensione dello spazio fra le colonne tra i campi in output -i, --ignore-file=file legge l'elenco delle parole da ignorare da file -o, --only-file=file legge l'elenco delle parole da considerare da questo file
-w, --word-regexp=regsegÐ nota regsegÐ til að samsvara hverju lykilorði -b, --break-file=skrÁ orðaskilatákn í þessari skrá -f, --ignore-case raða saman há og lástöfum -g, --gap-size=fjÖldi stærð bils í daĺkum milli fálagssviða -i, --ignore-file=skrÁ lesa lista orða sem hunsa á frá skrÁ -o, --only-file=skrÁ lesa lista orða sem leyfa á frá skrÁ