Je was op zoek naar: olio (Italiaans - Indonesisch)

olio
minyak

le stolte presero le lampade, ma non presero con sé olio
kelima gadis yang bodoh membawa pelita, tetapi tidak membawa minyak persediaan

tu mi doni la forza di un bùfalo, mi cospargi di olio splendente
aku melihat kekalahan musuh-musuhku, orang-orang yang telah bangkit melawan aku, rencana-rencana jahat mereka sudah kudengar

verserai olio sopra di essa, vi metterai incenso: è una oblazione
gandum itu harus dituangi minyak zaitun dan diberi kemenyan di atasnya

olio per il candelabro, balsami per unguenti e per l'incenso aromatico
minyak untuk lampu, rempah-rempah untuk minyak upacara dan untuk dupa yang harum

stillano miele le labbra di una straniera e più viscida dell'olio è la sua bocca
perempuan nakal, mulutnya semanis madu dan kata-katanya memikat hati

allora tutto giuda portò ai magazzini le decime del frumento, del vino e dell'olio
kemudian seluruh rakyat israel mulai lagi memberikan persepuluhan gandum, anggur, dan minyak zaitun, serta membawanya ke kamar-kamar perbekalan

gli si avvicinò una donna con un vaso di alabastro di olio profumato molto prezioso, e glielo versò sul capo mentre stava a mensa
seorang wanita datang kepada yesus. ia membawa sebuah botol pualam, berisi minyak wangi yang mahal. pada waktu yesus sedang duduk makan, wanita itu menuang minyak wangi itu ke atas kepala yesus

il candelabro per illuminare con i suoi accessori, le sue lampade e l'olio per l'illuminazione
kaki lampu untuk penerangan dengan perlengkapannya, lampu dengan minyaknya

come quest'albero che sorge dal monte sinai, che vi offre olio e condimento per i vostri cibi.
dan pohon kayu keluar dari thursina (pohon zaitun), yang menghasilkan minyak, dan pemakan makanan bagi orang-orang yang makan.

come oblazione, fior di farina intrisa in olio: tre decimi per il giovenco, due decimi per l'ariete
persembahkanlah kurban sajian yang diharuskan, berupa tepung dicampur minyak zaitun: tiga kilogram untuk sapi jantan, dua kilogram untuk domba jantan

non capì che io le davo grano, vino nuovo e olio e le prodigavo l'argento e l'oro che hanno usato per baal
akan kutelanjangi dia di depan semua kekasihnya. tak seorang pun dari mereka dapat melepaskan dia dari kekuasaan-ku

come oblazione offrirà un'efa per il montone, per gli agnelli quell'offerta che potrà dare; di olio un hin per ogni efa
bersama dengan domba jantan itu harus dipersembahkan juga kurban gandum sebanyak 17,5 liter, dan bersama dengan setiap anak domba, harus dipersembahkan kurban gandum sebanyak yang diinginkannya. setiap kurban gandum harus disertai dengan persembahan tiga liter minyak zaitun