Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
e come la chiesa sta sottomessa a cristo, così anche le mogli siano soggette ai loro mariti in tutto
sama seperti jemaat juga tunduk kepada kristus, begitu pun dalam segala hal istri harus tunduk kepada suami
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutte le nazioni saranno soggette a lui, a suo figlio e al nipote, finché anche per il suo paese non verrà il momento. allora molte nazioni e re potenti lo assoggetteranno
segala bangsa akan mengabdi kepadanya, kepada putranya, dan kepada cucunya sampai tiba saatnya negaranya sendiri jatuh. pada waktu itu bangsa babel akan mengabdi kepada bangsa-bangsa yang kuat dan raja-raja yang besar
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infatti, dice il signore degli eserciti, dio di israele: io porrò un giogo di ferro sul collo di tutte queste nazioni perché siano soggette a nabucodònosor, re di babilonia»
tuhan yang mahakuasa, allah israel, berkata bahwa ia akan memasang gandar besi pada tengkuk segala bangsa ini, dan mereka akan mengabdi kepada nebukadnezar, raja babel. tuhan juga berkata bahwa binatang buas pun akan diserahkannya kepada kekuasaan nebukadnezar.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: