Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tradotto da:
translated by:
Laatste Update: 2012-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il nome tradotto del programma@info: shell
nama terjemahan program@ info: shell
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di seguito trovate il testo della dichiarazione tradotto in italiano: qui è possibile firmarla.
berikut, anda dapat lihat terjemahan langsung dari teks asli deklarasi.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aggiunge il supporto per l'internazionalizzazione così che il proprio progetto possa essere tradotto in altre lingue
tambahkan dukungan internasionalisasi sehingga projek anda dapat memiliki terjemahan dalam berbagai bahasa
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il testo originale in giapponese è stato tradotto con l'aiuto di isamu yoneda, keiko tanaka e rivisto da l.finch
translated with help of isamu yoneda, keiko tanaka and edited by l.finch
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a lui abramo diede la decima di ogni cosa; anzitutto il suo nome tradotto significa re di giustizia; è inoltre anche re di salem, cioè re di pace
maka abraham memberikan kepada melkisedek sepersepuluh dari segala apa yang direbutnya. (nama melkisedek berarti, pertama-tama, "raja keadilan"; dan karena ia raja dari salem, maka namanya berarti juga "raja sejahtera".
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
durante la guerra di gaza del 2008/2009, global voices ha spesso tradotto (in inglese) e citato i post di vittorio arrigoni.
arrigoni, seorang aktivis international solidarity movement (ism) di gaza, sedang berencana mengunjungi italia dalam waktu dekat karena kesehatan ayahnya .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
include le tue impostazioni sulla lingua nel testo di identificazione del browser per ottenere pagine web tradotte (quando disponibili).
termasuk pengaturan bahasa anda di teks identifikasi peramban untuk mendapatkan versi dilokalisir dari halaman.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: