Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bene!
setelah itu setan menawarkan kekufuran, kemusyrikan dan kemaksiatan sehingga mereka mendurhakai dan mendustakan para rasul itu serta menuruti kemauan setan. setan telah menguasai seluruh kehidupan para pendusta itu di dunia dan menjadikan perbuatan-perbuatan yang membahayakan diri menjadi indah dalam pandangan mereka.
wa bene
gaat goed
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se non vedi bene
tua madreù
Laatste Update: 2012-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gareggiate nel bene.
maka berlomba-lombalah (dalam membuat) kebaikan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
voi mi rispondeste: va bene ciò che proponi di fare
usul itu kamu terima dengan baik
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la capolista se ne va
the leaders go away
Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
va alla definizione del simbolo
pergi ke definisi simbol
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
era tutta gente del bene.
(semuanya) mereka itu (termasuk orang-orang yang saleh).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
va al segnalibro precedente nel file
lompat ke bookmark sebelumnya di berkas
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah conosce bene i prevaricatori.
juga memberitahu bahwa kenikmatan pada hari kiamat adalah untuk orang-orang yang bertakwa, bukan untuk orang-orang yang keji seperti mereka.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
va alla pagina precedente del documento
pindah ke halaman sebelumnya di dokumen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
va alla pagina precedente degli effetti
navigasi ke halaman efek sebelumnya
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
va a una riga particolare nell'editor
pergi ke baris tertentu di penyunting
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un clic con il tasto destro va indietro nella cronologia
klik kanan akan pergi & mundur di riwayat
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la dimensione del buffer va da %lu a %lu
ukuran buffer antara %lu ke %lu
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ricordando che essi sono carne, un soffio che va e non ritorna
ia ingat bahwa mereka hanya makhluk yang fana, seperti angin yang lewat dan tidak kembali
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'assennato accetta i comandi, il linguacciuto va in rovina
orang yang pandai, suka menerima nasihat; orang yang bicaranya bodoh akan sesat
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
va' con tuo fratello con i segni miei e non trascurate di ricordarmi.
pergilah kamu beserta saudaramu dengan membawa ayat-ayat-ku, dan janganlah kamu berdua lalai dalam mengingat-ku;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
se essa, uscita dalla casa di lui, va e diventa moglie di un altro marit
kemudian wanita itu kawin dengan seorang laki-laki lain
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: