Je was op zoek naar: edificio (Italiaans - Japans)

edificio
建築物

edificio importante
重要な建物

il quinto edificio
gobanme no tatemono

cisco - edificio genericostencils
cisco - 汎用プロセッサstencils

il quinto edificio è la banca.
gobanme no tatemono wa ginkō desu.

una disposizione simile ad un edificio azteconame
name

un edificio rettangolare con uno spazio vuoto al centroname
name

c'è un edificio bianco appena dietro l'angolo.
ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。

chi sono e come si chiamano gli uomini che costruiscono questo edificio?»
また「この建物を建てている人々の名はなんというのか」と尋ねた。

la sua ultima lezione a waseda ha fatto venir giù l'edificio.
早稲田大学における彼の最後の講義は、万来の拍手喝采を浴びた。

intorno al muro del tempio fu costruito un edificio a piani, lungo la navata e la cella
また宮の壁につけて周囲に脇屋を設け、宮の壁すなわち拝殿と本殿の壁の周囲に建てめぐらし、宮の周囲に脇間があるようにした。

siamo infatti collaboratori di dio, e voi siete il campo di dio, l'edificio di dio
わたしたちは神の同労者である。あなたがたは神の畑であり、神の建物である。

in verità allah ama coloro che combattono per la sua causa in ranghi serrati come fossero un solido edificio.
本当にアッラーの御好みになられる者は，堅田な建造物のように，戦列を組んでかれの道のために戦う者たちである。

io vidi intorno al tempio una elevazione. i fondamenti dell'edificio laterale erano di una canna intera di sei cubiti
わたしはまた宮の周囲に高い所のあるのを見た。脇間の基を測ると、六キュビトの一さおあった。

anche voi venite impiegati come pietre vive per la costruzione di un edificio spirituale, per un sacerdozio santo, per offrire sacrifici spirituali graditi a dio, per mezzo di gesù cristo
この主のみもとにきて、あなたがたも、それぞれ生ける石となって、霊の家に築き上げられ、聖なる祭司となって、イエス・キリストにより、神によろこばれる霊のいけにえを、ささげなさい。

la larghezza del muro esterno dell'edificio laterale era di cinque cubiti, come quella dello spazio rimanente. fra l'edificio laterale del tempi
脇間の外の壁の厚さは五キュビト、あき地になっている高い所は五キュビトあった。宮の高い所と、

le porte dell'edificio laterale rimanevano sullo spazio libero; una porta dava a settentrione e una a mezzogiorno. lo spazio libero era cinque cubiti tutt'intorno
脇間の戸は、あき地になっている高い所に向かって開け、一つの戸は北に向かい、一つの戸は南に向かっていた。そのあき地になっている所の幅は、周囲五キュビトであった。

edifici
建築物