Je was op zoek naar: ripristinando (Italiaans - Japans)

opzione per scegliere se avviare la riproduzione di questo file a schermo intero. predefinito non cambia lo stato della finestra per questo file. È più facile impostare questa proprietà passando a schermo intero o ripristinando la finestra di kplayer tenendo premuto il tasto maiusc.
フルスクリーンモードでこのファイルの再生を開始するかどうかを選択します。 デフォルトはこのファイルのウィンドウの状態を変更しません。このプロパティは shift キーを押しながらフルスクリーンに切り替え、または kplayer ウィンドウを復元することによって設定する方が簡単です。

si è sicuri di voler ripristinare la testa del volume %hs?attenzione: ripristinando una testata si ripristina anche la password del volume al momento del backup. inoltre, se al momento della creazione del backup per montare il volume erano necessari uno o più file chiave, gli stessi file saranno necessari per montare nuovamente il volume dopo il ripristino.dopo aver cliccato su 'sì', sarà possibile selezionare il file di backup dela testa.
ボリューム %hs のボリュームヘッダを本当にリストアしますか？警告：ボリュームヘッダをリストアすると、パスワードもバックアップ作成時のものに復元されます。また、もしこのバックアップを作成した時点でこのボリュームのマウントにキーファイルが必要だったのなら、リストア後には同じキーファイルがマウントのために必要になります。「はい」をクリックした後、ヘッダのバックアップを選択してください。