Je was op zoek naar: stagnante (Italiaans - Japans)

sindrome dell'ansa stagnante
blind loop症候群

io la ridurrò a dominio dei ricci, a palude stagnante; la scoperò con la scopa della distruzione - oracolo del signore degli eserciti -
わたしはこれをはりねずみのすみかとし、水の池とし、滅びのほうきをもって、これを払い除く、と万軍の主は言う」。