Je was op zoek naar: afghanistan (Italiaans - Koreaans)

afghanistan
아프가니스탄

- in afghanistan.
아프가니스탄에서.

afghanistan o iraq.
그렇다면 아프가니스탄이나 이라크지.

pashtu (afghanistan)
파슈토어 (아프가니스탄)

lathamcity in afghanistan
lathamcity in afghanistan

ero appena tornata dall'afghanistan.
난 아프가니스탄에서 돌아온 직후였어요.

chi di loro ha combattuto in afghanistan?
아마 담배를 말때 흘린 걸 꺼야. 이 조합을 맡아본 기억이 있나?

e' sopravvissuto a due missioni in afghanistan.
그는 아프가니스탄에서도 살아남았는걸요

ed hai invaso l'afghanistan. non ero da solo.
넌 아프가니스탄을 침공했잖아.

vivo in afghanistan, kabul, e faccio il fotoreporter.
아프가니스탄의 카불에 살고 있죠. 저는 보도 사진 기자에요.

- quale delle due, afghanistan o iraq? - afghanistan.
아프가니스탄인가요, 이라크인가요?

non era difficile. come faceva a sapere dell'afghanistan?
아프가니스탄에 대해선 어떻게 아셨죠?

vietnam, afghanistan... ma la casa di riposo "green springs"!
내말은... 그니까.. 베트남..

lui e' un mio vecchio amico, john watson. afghanistan o iraq?
여긴 내 오랜 친구인 존 왓슨이네.

È un veterano di 22 anni dei marines ed è appena tornato dall'afghanistan.
스물 두 살의 해병대원으로, 아프가니스탄에서 막 귀환했습니다

so che e' un medico militare e che si e' fatto male in afghanistan.
난 당신이 군의관에 아프가니스탄에서 의가사 제대한 것을 알고 있죠.

ma c'è un'altra faccia dell'afghanistan che normalmente non vedete.
하지만 아프가니스탄에는 여러분들이 흔히 접할 수 없는 다른 면도 있어요.

io sono il capitano coulter stevens. sono un comandante di elicotteri delle forze militari statunitensi in afghanistan.
내 이름은 콜터 스티븐스 대위고 아프가니스탄의 미육군에서 헬기를 조종하죠

e' stato in afghanistan ed e' scomparso e nessuno l'ha piu' sentito.
아프가니스탄에 있었는데 실종돼서 연락이 끊겼죠

e adesso eccolo, dopo pranzo, con un vecchio amico chiaramente appena tornato dal servizio militare in afghanistan.
지금 이제 막 아프가니스탄에서 전역해서 집으로 온게 명백한 옛 친구와 점심 시간 후에 왔으니 어렵지 않은 도약이죠.