Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iniziai a piangere.
울기 시작했죠
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iniziai da play-maker...
난 포인트 가드였지
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iniziai a osservarlo per un tempo spropositato.
오슨을 관찰하는 데에 막대한 시간을 투자했지 i began to spend inordinate amounts of time watching him.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iniziai a studiare medicina, come mio padre.
아빠처럼 의학을공부했어요
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli afferrai il cazzo e iniziai a fargli una sega.
그리고 자지를 꺼내서 손으로 딸을 쳐줬다
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iniziai a dirle che non aveva il diritto che era anche mio figlio...
그럼, 내 실수였네요. 난 이만 끊어야해요 밥. 그럼 안녕.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cioe', quando iniziai il college, io non volevo assolutamente fare fisica.
전 사실 대학 시작했을때 절대로 물리를 하고 싶지 않았어요
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iniziai a ricollegare le arterie a mani nude, ma l'emorragia era... ovunque.
팔다리는 간신히 피부에 붙은 채 연결돼 있었지
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
volli pensare che la ragione per cui iniziai a sistemare il giardino non avesse niente a che fare con bryce.
내가 마당에서 일을 시작한 이유는 브라이스와 아무런 상관도 없다고 생각하고 싶었다 그건 오직 우리집을 더 낫게 하기 위한 거였다
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iniziai a guardare la gente che conoscevo sin dalle elementari cercando di capire se fossero piu' o meno della somma delle loro parti.
난 초등학교 때부터 알고 있던 애들을 주시하기 시작했다 부분보다 합쳐진게 못한지 아님 더 나은지 알아내려고 노력했다
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
presto, caesar mostro' segni di grande intelligenza, cosi' lo tenni con me e iniziai a lavorare a casa.
곧, 시저는 발달된 지능의 징후들을 보였고 그래서 계속 기르기로 했다 그리고 내 연구를 집으로 가져왔다
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: