Je was op zoek naar: ringraziamento (Italiaans - Koreaans)

- buon ringraziamento.
- 즐거운 추수감사절 보내세요

- buon ringraziamento, cara.
- 너도 그러려무나

vigilia del ringraziamento
- 추수감사절 -

- a proposito, buon ringraziamento.
- 아참, 추수감사절 잘 보내

sapete? e' il ringraziamento.
얘들아, 추수감사절이잖아.

lascerò un biglietto di ringraziamento.
감사노트를 써야겠어요.

- buon ringraziamento. un po' di vino?
해피 추수감사절~ 와인 마실 사람?

buona festa del ringraziamento, mamma.
추수감사절 행복하게 보내요, 엄마.

- e' stato con me per il ringraziamento.
추수감사절에는 저랑 보냈구요. 그게 사실이구나.

ma e' sua madre, ed e' il ringraziamento.
- 어머님이시고 추수감사절인걸요

organizza la colletta alimentare ad ogni giorno del ringraziamento.
키친 헬리온스의 로드 캡틴이죠

dovro' passare il ringraziamento con la mia famiglia, sa?
저도 추수감사절을 가족들이랑 보내야 하잖아요,

non una parola di ringraziamento per aver salvato mia nipote, eh?
손녀를 구해준 감사를 하고 싶다네

questo e' il piu' bel giorno del ringraziamento di sempre.
최고의 추수감사절이 될거야.

un film di fassbinder e un ringraziamento senza cibi surgelati qui da me?
냉동 음식과 멀리하며 여기서 추수감사절을 보내는 게 어때?

a quanto pare la famiglia rose andra' al ristorante per il ringraziamento.
로즈 가는 식당에서 추수감사절을 보내더라

aaron verra' a conoscere la mia famiglia prima della cena del ringraziamento.
애론이 추수감사절 저녁 전에 가족을 만나러 올 거거든

il motivo per cui trish decide tutto, il ringraziamento, le cene, le vacanze...
추수감사절, 휴가, 저녁식사 트리샤가 모든 걸 다 결정한 이유는

se tu potessi solo dare i cd a rufus e il biglietto di ringraziamento, lo apprezzerei tanto.
아저씨에게 cd와 편지를.. 대신 전해주면 무척 고맙겠어

per il resto del paese, il ringraziamento e' quando le famiglie si riuniscono per rendere grazie.
추수감사절은 원래 가족끼리 모여서 서로 감사하는 자리이지만