Je was op zoek naar: a quale piano si trova la camera (Italiaans - Kroatisch)

se abilitato, verrà riprodotto un suono alla fine delle chiamate o quando si trova la linea occupata
ako je uključen, zvuk će se čuti na kraju poziva kada pozivate zauzetog korisnika.

se abilitato, il suono scelto verrà riprodotto alla fine delle chiamate o quando si trova la linea occupata
ako je uključeno, odabrani zvuk biti će sviran na kraju razgovora ili pri pozivu nekoga tko je zauzet, ako je omogućeno.

sulle labbra dell'assennato si trova la sapienza, per la schiena di chi è privo di senno il bastone
na usnama razumnoga nalazi se mudrost, a batina je za leða nerazumna èovjeka.

da dan si sente lo sbuffare dei suoi cavalli; al rumore dei nitriti dei suoi destrieri trema tutta la terra. vengono e divorano il paese e quanto in esso si trova, la città e i suoi abitanti
iz dana dopire njištanje konja njegovih, od rzanja njegovih pastuha dršæe zemlja sva. dolaze da proždru zemlju i što je napunja, grad i žitelje u njemu.'

ho 3 piani in casa mia. il piano terra è composto da cucina, soggiorno, bagno, dispensa, garage. di fronte al bagno si trova il soggiorno e il soggiorno è adiacente alla cucina. al primo piano ci sono due camere da letto, una accanto all'altra, soggiorno, studio, bagno. tra lo studio e il soggiorno è presente una toilette. al secondo piano ci sono 4 camere da letto una accanto all'altra e un bagno. il bagno è tra la camera di mio fratello e la camera degli ospiti.
u svojoj kući imam 3 kata. u prizemlju se nalazi kuhinja, dnevni boravak, kupaonica, smoćnica, garaža. nasuprot kupaonici je dnevni boravak, a dnevni boravak je pored kuhinje. na prvom katu se nalaze dvije spavaće sobe, jedna pored druge, dnevni boravak, studio, wc. između studija i dnevnog boravka je wc. na drugom katu se nalaze 4 spavaće sobe koje su jedna pored druge i kupaonica. kupaonica je između sobe mojeg brata i sobe za goste.