Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma i sommi sacerdoti sobillarono la folla perché egli rilasciasse loro piuttosto barabba
ali glavari sveæenièki podjare svjetinu da trai neka im radije pusti barabu.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma i giudei sobillarono le donne pie di alto rango e i notabili della città e suscitarono una persecuzione contro paolo e barnaba e li scacciarono dal loro territorio
ali idovi potakoe ugledne bogobojazne ene i prvake gradske te zametnue progon protiv pavla i barnabe pa ih izbacie iz svoga kraja.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perciò sobillarono alcuni che dissero: «lo abbiamo udito pronunziare espressioni blasfeme contro mosè e contro dio»
onda podmetnue neke ljude koji rekoe: "Èuli smo ga govoriti pogrdne rijeèi protiv mojsija i boga."
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
inoltre sobillarono contro di loro alcuni funzionari per mandar fallito il loro piano; ciò per tutto il tempo di ciro re di persia fino al regno di dario re di persia
podmitili su savjetnike da im ometaju naum: tako je bilo za vrijeme perzijskoga kralja kira sve do perzijskoga kralja darija. samarijanske smetnje za kserksove i artakserksove vladavine
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: