Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a causa della sete
lupus et agnus ad rivum siti
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a causa della rovina
in diebus
Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
della fede
mistero della fede
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a causa della fatica dei genitori
devotio mulierum
Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la causa della guerra
foedetatam
Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in difficoltà a causa della questione è
male se res habet cum, quod virtute effici debet, temptatur pecunia
Laatste Update: 2017-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a causa della distruzione del nostro paese
ob patriae
Laatste Update: 2022-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mistero della fede
fidei
Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la comprensione della fede
auditus fidei
Laatste Update: 2020-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di difendere la causa della libertà,
vincendi cupidi eramus
Laatste Update: 2020-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a causa della negligenza del pastore agnelli lupi divorati
ob pastoris neglegentiam lupi agnos voraverunt
Laatste Update: 2015-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pigrizia è la causa della povertà
in agricolarum
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in realtà vediamo che non vi poterono entrare a causa della loro mancanza di fede
et videmus quia non potuerunt introire propter incredulitate
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti rendiamo grazie, o mio dio, a causa della tua misericordia,
tibi gratiam agimus,mi deus,propter tuam misericordiam
Laatste Update: 2014-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
, non poteva essere visto a causa della paura dei soldati,
milites prae timore duci non parebant
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i pirati sono la causa della caduta dei marinai
piratae italiae ruina sunt
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la padrona dello schiavo era la causa della sua ira
faman victoria paravit nautis
Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andiamo verso le stelle della fede,
fide itur ad astra
Laatste Update: 2017-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a causa della tempesta a cesare sembró che fosse necessario rimandare la partenza
paulum discedere vetitum est
Laatste Update: 2022-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pertanto, a causa della natura sfavorevole dei luoghi, non è solo molto produttivo
itaque ob iniquam locorum naturam solum non admodum frugiferum est
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: