Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
arrivano tempi duri
habeant arduis, sed commentor derisum tota die.
Laatste Update: 2021-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
truppe mediolanum arrivano
romani proelium cum fiducia sui committunt
Laatste Update: 2015-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i marinai arrivano a rodi
barbari ad romam currebant
Laatste Update: 2016-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i legionari arrivano in inverno
di fortunam et divitias viris dant
Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le forze romane arrivano in gallia
romanae copiae in gallia perveniunt
Laatste Update: 2022-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anche se gli errori arrivano in latino
come si pronuncia in latino etiam
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i disertori arrivano nel bosco per un accompagnamento
perfugae per silvas cum praeda in miseram casam perveniunt
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i romani leggono dall'italia, arrivano in gallia per la via giusta e spiegano ai galli i loro decreti
romanorum legit ab italia rectā viā ad galliam perveniunt et decreta gallis exponunt
Laatste Update: 2021-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allora ionadàb disse al re: «ecco i figli del re arrivano; la cosa sta come il tuo servo ha detto»
dixit autem ionadab ad regem ecce filii regis adsunt iuxta verbum servi tui sic factum es
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vendete ciò che avete e datelo in elemosina; fatevi borse che non invecchiano, un tesoro inesauribile nei cieli, dove i ladri non arrivano e la tignola non consuma
vendite quae possidetis et date elemosynam facite vobis sacculos qui non veterescunt thesaurum non deficientem in caelis quo fur non adpropiat neque tinea corrumpi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: