Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nel nome di gesù cristo.
in nomine iesu christi, fiat
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuore di gesù cristo, dedicato
liber generationis jesu christi dicatum
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dedicato al cuore di gesù cristo
cordi jesu dicatum
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sia lodato gesù cristo
semper laudanda
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inizio del vangelo di gesù cristo, figlio di dio
initium evangelii iesu christi filii de
Laatste Update: 2013-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vittoria appartiene a gesù cristo
la vittoria
Laatste Update: 2023-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il cuore di gesù
cor de jesu
Laatste Update: 2022-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
genealogia di gesù cristo figlio di davide, figlio di abramo
liber generationis iesu christi filii david filii abraha
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signore gesù cristo abbi pietà di me peccatore
italiano
Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sia benedetto benedire il signore gesù cristo, amen
benedictus benedicat per jesum christum dominum nostrum amen
Laatste Update: 2020-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
effuso da lui su di noi abbondantemente per mezzo di gesù cristo, salvatore nostro
quem effudit in nos abunde per iesum christum salvatorem nostru
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel nome di gesù te lo comando
ut recedas ab ha creatura dei
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sacri cuori di gesù e maria
sacri cuori
Laatste Update: 2022-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazia a voi e pace da dio padre e dal signore gesù cristo
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paolo, chiamato ad essere apostolo di gesù cristo per volontà di dio, e il fratello sòstene
paulus vocatus apostolus christi iesu per voluntatem dei et sosthenes frate
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazia a voi e pace da dio padre nostro e dal signore gesù cristo
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christo
Laatste Update: 2013-03-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ti scongiuro di conservare senza macchia e irreprensibile il comandamento, fino alla manifestazione del signore nostro gesù cristo
ut serves mandatum sine macula inreprehensibile usque in adventum domini nostri iesu christ
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stava presso la croce di gesù sua madre
stabat iuxta crucem mater eius
Laatste Update: 2020-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paolo, apostolo di gesù cristo per volontà di dio, ai santi che sono in efeso, credenti in cristo gesù
paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei sanctis omnibus qui sunt ephesi et fidelibus in christo ies
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: