Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buona domenica
francesca non favelli
Laatste Update: 2020-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buona giornata amico mio
have a nice dies amicus meus
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buona domenica amici
bonum solis
Laatste Update: 2020-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buona domenica a martedì
buon fine settimana
Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o amico mio
pure tu amico mio
Laatste Update: 2022-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buona domenica anche a te
boni etiam christiani dominicum in vobis,
Laatste Update: 2014-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
addio amico mio
vale amicus meus
Laatste Update: 2018-03-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
almeno tu amico mio
miseremini mei
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hai, almeno tu amico mio
mise remi ni mei
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asalve amico mio come stai?
sto di merda
Laatste Update: 2023-11-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
proprio tu dario amico mio
tu quoque darie amici mi
Laatste Update: 2021-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie del tuo prezioso contributo amico mio
gratias ago tibi, quia amici mei conlationem valuable
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io ti ringrazio per il tuo aiuto, amico mio
ego gratias ago tibi,
Laatste Update: 2017-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie di cuore amico mio per avermi nominata
latino
Laatste Update: 2023-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amico mio, lèggiamo i passi del nostro libro
amico mio, leggiamo i passi del nostro libro
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie mille per il gentile pensiero amico mio. un abbraccio
multos gratiarum actione
Laatste Update: 2020-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amico mio, mi discpiace che tu sia spar ito senza dire un'addio
amicus meus, ego sum paenitet dicere vale es rogabat paulus omnes sumere
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venga l’amico mio nel suo giardino, e ne mangi i frutti deliziosi!
veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum suorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vieni, amico mio, usciamo ai campi, passiam la notte ne’ villaggi!
veni, dilecte mi, egrediamur in agrum, commoremur in villis.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: