Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non penso quindi non sono
cogito ergo sum est
Laatste Update: 2022-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quindi non ha un pozzo,
sic bene
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c / non sono
neque vero
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non sono spaventato
fatum meum scribo semper
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non sono sordo.
non surdus sum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e che io non sono
ne quique sunt
Laatste Update: 2020-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c / non sono parole
c/res non verba
Laatste Update: 2020-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non sono amata da te
non sentio me amatum
Laatste Update: 2023-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quindi non sono più io a farlo, ma il peccato che abita in me
nunc autem iam non ego operor illud sed quod habitat in me peccatu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non sono degno mio salvatore
non sum dignus domine
Laatste Update: 2023-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io non sono perfetto, imperfetto
ego sum perfecta imperfecta
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io non sono quello che pensi
ego sum quod putas,
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di chi non sono stati utilizzati?
quorum os non consuebantur
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, non sono byron, sono diverso.
minime, byron non sum. diversus sum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non sono né una lavagna né una penna
nec stylo
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma io non sono mai gli altri i diabol
infrascripto
Laatste Update: 2019-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non sono nella forza della sua vecchiaia,
nonne aut in tabulis aut in testibus omnis exspectatio iudicum est?
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se ci sono cose che non sono sono come se fossero
ea quae
Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
è meglio aggiungere altri mali non sono il male.
malo non alia mala addere praestat.
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
non sono degno signore, ma se vuoi io sono pronto
domine non sum dignus, sed faciet
Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: