Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
e dopo averli caricati di colpi, li gettarono in prigione e ordinarono al carceriere di far buona guardia
et cum multas plagas eis inposuissent miserunt eos in carcerem praecipientes custodi ut diligenter custodiret eo
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a terra è bel, rovesciato è nebo; i loro idoli sono per gli animali e le bestie, caricati come loro fardelli, come peso sfibrante
conflatus est bel contritus est nabo facta sunt simulacra eorum bestiis et iumentis onera vestra gravi pondere usque ad lassitudine
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora, se mio padre vi ha caricati di un giogo pesante, io renderò ancora più grave il vostro giogo. mio padre vi ha castigati con fruste, io vi castigherò con flagelli»
pater meus inposuit vobis iugum grave et ego maius pondus adponam pater meus cecidit vos flagellis ego vero caedam scorpionibu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha caricato il nemico
facturi in hostes impetum
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: