Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la forza sia con te
pacem cum te
Laatste Update: 2015-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la forza sia sempre con te
Laatste Update: 2023-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che la pace sia con loro
pax cum illis
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che il signore sia con voi
dominus vobiscum
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con la forza
vim
Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pace sia con me
pax vobiscum et cum spiritu tuo
Laatste Update: 2020-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pace sia con te;
pacem relinquo vobis, pacem meam do vobis»
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la grazia del signore gesù sia con voi
gratia domini iesu vobiscu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dio sia con voi fratelli
dominus vobiscum fratribus
Laatste Update: 2021-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pace sia con voi e con il tuo spirito
pax tibi et cum spiritu tuo
Laatste Update: 2022-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marte dammi la forza
domine da mihi vires
Laatste Update: 2020-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lasciate che la pace sia con la tua forza:
et abundantia de manibus tuis
Laatste Update: 2019-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l' unione fa la forza
unitatis vis eorum est
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la forza è il mio potere
est mich potestas
Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soggiogare la forza di un leone
leonis vi fideque domino
Laatste Update: 2023-10-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dio sia con te
deus tecum
Laatste Update: 2014-12-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
la forza dei cittadini dello stato
nomos
Laatste Update: 2022-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la forza del mare ricompensa il marinaio.
fortitudine maris munera servo
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pace sia con te e con il tuo spirito
il signore ti dia pace
Laatste Update: 2024-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il signore sia con voi e con il tuo spirito
Laatste Update: 2024-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: