Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
che tu sia
im '
Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che tu faccia
egressi sumus
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che tu sia felice
sis felix
Laatste Update: 2018-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che tu avessi nutrito
ut te pavit?
Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amo: voglio che tu sia
amo: volo ut sis
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ho bisogno che tu muoia
ego me requiro
Laatste Update: 2024-03-22
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:
Referentie:
ovunque tu vada, io ci sarò
ubique tu eris, ibi ego ero
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ovunque tu vada, sarò lì io,
ego ibi tibi ero
Laatste Update: 2023-12-18
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
spero che tu stia già addio
scribis te ad me venturam esse.
Laatste Update: 2024-01-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
importa molto che tu venga.
multum interest te venire.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io so, che tu sai ,che io so
io so che tu sai che io so
Laatste Update: 2023-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si disse che tu fossi bello
dixit ipse es pulcher
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È necessario che tu faccia questo.
te hoc facere necesse est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conosci te stesso essere ciò che tu
esto quod es
Laatste Update: 2020-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sembrava che tu saresti stato felice.
videbaris futurus esse beatus.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi sembra che tu sia stata brava
mihi videtur fuisse
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a tutti è sembrato che tu studiassi quotidianamente
omnibus videbatur cotidie te studere
Laatste Update: 2019-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero che tu eri in città, avrebbe preferito
spero consules in urbe quam citius visum iri
Laatste Update: 2020-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma si crede che tu l'abbia fatto immediatamente
sed non satis hoc fecisse credimini
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono contento(gioisco) che tu abbia elogiato dolabella.
dolabellam a te gaudeo laudarem
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: