Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chiunque
quod dicis verum est
Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiunque può
num quis potest sine perturbatione mentis irasci?
Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiunque può dire
quisquam umquam potest dicere
Laatste Update: 2022-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiunque verrà, mi vedrà.
quicumque veniet, me videbit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sempre e ovunque per chiunque
semper et ubique
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiunque ama crede a l'impossibile
quis diligit qui credit in esse
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che chiunque non sarà nato e aveva un
neque tamen servorum quemquam nisi domi natum habuit
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sempre ovunque comunque e contro chiunque
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questi versi piaceranno a chiunque li leggerai
haec ego deprecabor dominum et ad quis qui legit eos,
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con il vostro aiuto sbaraglieremo chiunque resisterà.
auxilio vestro eum quicumque resistet prosternemus.
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e beato è chiunque non sarà scandalizzato di me!»
et beatus est quicumque non fuerit scandalizatus in m
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che chiunque trova la vita e avrà la salvezza dal signore
qui invenerit vitam, et hauriet s alutem a domino qui sperat in me non confudetur
Laatste Update: 2020-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiunque sia un grande vantaggio nel successo degli uomini,
qui esset tantus fructus in prosperis rebus,
Laatste Update: 2021-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dice infatti la scrittura: chiunque crede in lui non sarà deluso
dicit enim scriptura omnis qui credit in illum non confundetu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e chiunque non ascolterà quel profeta, sarà estirpato di mezzo al popolo
erit autem omnis anima quae non audierit prophetam illum exterminabitur de pleb
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che chiunque la vita trova trova, e deve avere la salvezza dal signore
qui me invenerit, inveniet vitam
Laatste Update: 2020-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confida nel signore, chiunque lo teme: egli è loro aiuto e loro scudo
ego dixi in excessu meo omnis homo menda
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiunque spera in te non resti deluso, sia confuso chi tradisce per un nulla
quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in veritate tu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiunque vive e crede in me, non morrà in eterno. credi tu questo?»
et omnis qui vivit et credit in me non morietur in aeternum credis hoc
Laatste Update: 2014-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io come luce sono venuto nel mondo, perché chiunque crede in me non rimanga nelle tenebre
ego lux in mundum veni ut omnis qui credit in me in tenebris non manea
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: