Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dal male nasce il bene
bonum a malo est
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È il
nimirum
Laatste Update: 2015-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dal male puo nascere un bene
latino
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vincere il male con il bene;
vince en bono malum
Laatste Update: 2019-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/dal male può nascere un bene
c / dal maschio nato un buon arrosto
Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chi è il migliore
finis optimus
Laatste Update: 2022-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non lasciarti vincere dal male, ma vinci con il bene il male
noli vinci a malo sed vince in bono malu
Laatste Update: 2013-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chi è il proprietario?
qui est christus dominus
Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stà lontano dal male e fà il bene, cerca la pace e perseguila
et adversum me laetati sunt et convenerunt congregata sunt super me flagella et ignorav
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agiamo compiendo il bene
bene gerendo agimus
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finalmente c'è il sole
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il nemico è il nemico
mutilavit hostis recreat patria
Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fai il bene ed evita il male
fac bonum vita malum
Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il bene vince sul male, sempre
bonum vincit malum
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"il bene è cosa x pochi"
«pulcrum est paucorum hominum»
Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l'oblio è il rimedio sbagliato
fortitudo est dolorum laborumque contemptio
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
sii come dio, conoscendo il bene e il male
eritis sicut dii, scientes bonum et malum
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per il bene dell 'esercito di soccombere al suo
propter exercitum circomvenientum
Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per la giustizia ricambiare il bene ed egualmente il male
pro iustitia bonum aequaliterque malum remunerare
Laatste Update: 2019-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e non ci indurre in tentazione, ma liberaci dal male
et ne inducas nos in temptationem sed libera nos a mal
Laatste Update: 2013-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: