Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
essere o non essere
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non essere
nolite fieri
Laatste Update: 2017-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non essere conosciuto
sciri
Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non essere molto giusto
noli vitiorum servus esse
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amare e non essere amati
amor et ameris
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non giudicate, per non essere giudicati
nolite iudicare ut non iudicemin
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signore, non essere nella tua ira,
domine ne in furore tuo arguas me
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che non essere gelosi sono, non ama la
ama mihi cum mererem minus, quoniam erit cum ne egerent.
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivi forte o non si sente
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penso, quindi sono, credi di non essere, quindi,
credis ergo non es
Laatste Update: 2021-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
molte persone sono abbastanza sagge da non essere più felici
non multi homines sunt sapiente beatiores
Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiamato o non chiamato dio ci sarà.
vocatus atque non vocatus deus aderit
Laatste Update: 2020-05-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
non essere invidioso del bene possiamo essere noi eravamo a dire le parole di
dicamus bona verba, ne invidi simus
Laatste Update: 2019-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spesso il maestro del consiglio, e potrebbe non essere compreso dai discepoli,
saepe magistri consilla a discipulis non audiuntur
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
combattono potrebbero non essere lasciati nella potestiam del nemico, i soldati con vigore e
milites strenue pugnant ne urbs in potestiam hostium
Laatste Update: 2020-12-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
non essere di quelli che si fanno garanti o che s'impegnano per debiti altrui
noli esse cum his qui defigunt manus suas et qui vades se offerunt pro debiti
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
badate di non essere negligenti in questo, perché non ne venga maggior danno al re»
videte ne neglegenter hoc impleatis et paulatim crescat malum contra rege
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e io sono contento per voi di non essere stato là, perché voi crediate. orsù, andiamo da lui!»
et gaudeo propter vos ut credatis quoniam non eram ibi sed eamus ad eu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
né abbiamo mangiato gratuitamente il pane di alcuno, ma abbiamo lavorato con fatica e sforzo notte e giorno per non essere di peso ad alcuno di voi
neque gratis panem manducavimus ab aliquo sed in labore et fatigatione nocte et die operantes ne quem vestrum gravaremu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o non sapete che quanti siamo stati battezzati in cristo gesù, siamo stati battezzati nella sua morte
an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo iesu in morte ipsius baptizati sumu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: