Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
disse
me
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
così disse
così disse lei
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chi disse?
Laatste Update: 2023-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
così disse lui
dixit etiam
Laatste Update: 2019-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chi lo disse?
Laatste Update: 2023-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
così disse così fece
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disse, ha detto
dixit
Laatste Update: 2012-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e cosi' lui disse
Laatste Update: 2023-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
così disse la signora
latino
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il signore disse a mosè
locutusque est dominus ad mosen dicen
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
il brasiliano disse…fratellì
rei novitate
Laatste Update: 2024-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
conoscendo la loro malizia, disse
considerans autem dolum illorum dixit ad eos quid me temptati
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il signore disse ancora a mosè
locutusque est dominus ad mosen dicen
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
allora egli disse loro questa parabola
et ait ad illos parabolam istam dicen
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pompeo disse ai soldati vittoria ricurvano
pompeo disse ai soldati: "vittoria!"
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e disse loro: «non capite ancora?»
et dicebat eis quomodo nondum intellegiti
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché, disse, mi hai reso questo fastidioso?
cur inquit turbulentam fecisti mihi iaquam bibenti
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pietro allora gli disse: «spiegaci questa parabola»
respondens autem petrus dixit ei edissere nobis parabolam ista
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suo figlio ha fatto la cosa sbagliata a lorenza
filius eius iniuriam lucretiae faciebat
Laatste Update: 2024-03-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: