Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sotto i migliori auspici
auspicato
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noi siamo i migliori soldati
nos sunt optima
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
encamp: qui staremo i migliori
consistite: hic mane
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i migliori desiderano moltissimo la gloria.
optimus quisque maxime gloriam cupit
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tra i due mondi
inter mundos
Laatste Update: 2023-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i migliori dei miei amici sono qui con me
hic sta mecum, et optimis amicis meis epularer
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cammino tra i fuochi
quid me continebit
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uguale tra i suoi pari,
inter partes
Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che pascola tra i gigli
assvmpta est in coelvm
Laatste Update: 2022-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i migliori sono quelli che passano più tempo a migliorarsi
qui audet adipiscitur semper
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stai al sicuro tra i rami del male
tu quidem bene praedicas, sed in rami tuta maniere malo
Laatste Update: 2021-11-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mirasque tra i delfini bestie marine
non crocodilos modo, sed etiam delphinos mirasque populis beluas alit
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cercami tra i ricordi io nei miei sogni
respice in me memorias
Laatste Update: 2023-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'erano due tipi di armi tra i romani
duo erant
Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tra i romani, e fasti, o giorni, o
apud romanos domini pigros servos aut venum dabant aut verberibus castigabant
Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dee a causa di molti templi sono tra i latini
deae vestae apud latinos multa templa sunt eruntque
Laatste Update: 2021-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
romolo era più popolare tra il popolo che tra i padri
romulus multitudini gratior fuit quam remofratre
Laatste Update: 2021-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tra i romani, erano i giorni di autoesaltazione o nefasti
apudos romanos dies fasti aut nefasti erant
Laatste Update: 2020-03-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
per risultato tra i due campioni la vittoria viene assegnata a priori
pro eventus duo samples victoria datur ultimatum
Laatste Update: 2015-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: