Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la misericordia
corremus sacratimus, miserere nobis
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
misericordia di me
miserere mei sunt
Laatste Update: 2019-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
canta la misericordia
misericordias domini
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sagittario costellazione misericordia
chiri eleison
Laatste Update: 2013-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
misericordia prevale sul giudizio
Laatste Update: 2024-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la misericordia di dio su di noi
miserere nobis dei
Laatste Update: 2020-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la misericordia è vicina alla miseria
culpa excusare altera culpa est
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la sua giustizia è misericordia e verità
his justice est mercy et truth
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
misericordia domini, quia non sumus consumpti
non sumus consumpti
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dio è irato, ma ci ha usato misericordia
deus iratus est, et misertus est nobis
Laatste Update: 2016-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la sua misericordia dura per sempre, per sempre,
in aeternum misericordia eius
Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo dica chi teme dio: eterna è la sua misericordia
tu mandasti mandata tua custodire nimi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insensati, sleali, senza cuore, senza misericordia
insipientes inconpositos sine affectione absque foedere sine misericordi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo dica la casa di aronne: eterna è la sua misericordia
non enim qui operantur iniquitatem in viis eius ambulaverun
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chi segue la giustizia e la misericordia troverà vita e gloria
qui sequitur iustitiam et misericordiam inveniet vitam et iustitiam et gloria
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
misericordia e verità s'incontreranno, giustizia e pace si baceranno
deduc me domine in via tua et ingrediar in veritate tua laetetur cor meum ut timeat nomen tuu
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ascolta, signore, abbi misericordia, signore, vieni in mio aiuto
quoniam defecit in dolore vita mea et anni mei in gemitibus infirmata est in paupertate virtus mea et ossa mea conturbata sun
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti rendiamo grazie, o mio dio, a causa della tua misericordia,
tibi gratiam agimus,mi deus,propter tuam misericordiam
Laatste Update: 2014-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
e la sua giustizia, la sua misericordia verso noi, che siamo ritratti in
tunc
Laatste Update: 2020-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dio infatti ha rinchiuso tutti nella disobbedienza, per usare a tutti misericordia
conclusit enim deus omnia in incredulitatem ut omnium misereatu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: