Je was op zoek naar: parlo in vece di mio figlio (Italiaans - Latijn)

mio figlio
cura ut valeas

io amo mio figlio
ego amo me

mio figlio di nove anni
ad novem annos

lascia morire mio figlio
filius meus

io parlo in latino con te
latine loquor

di mio padre
pater meus

mio figlio, le offerte sacre agli dei
fili mi,victimas dis sacra

sono i maestri di quelli per i quali l'empio non è mio figlio,
filium meum illis magistris cui impii non sunt tradam

da ultimo mandò loro il proprio figlio dicendo: avranno rispetto di mio figlio
novissime autem misit ad eos filium suum dicens verebuntur filium meu

sarai sempre il mio figlio prediletto della memoria;
vos , filiae dilectae, memore mei semper eritis, ego vostri

ma andrai alla casa di mio padre, alla mia famiglia, a prendere una moglie per mio figlio
sed ad domum patris mei perges et de cognatione mea accipies uxorem filio me

ti prego dunque per il mio figlio, che ho generato in catene
obsecro te de meo filio quem genui in vinculis onesim

sono io il custode di mio fratello?
ubi est fratris eu sum

mia madre è la moglie di mio padre
patris mei amita mater mea est

chi sarà vittorioso erediterà questi beni; io sarò il suo dio ed egli sarà mio figlio
qui vicerit possidebit haec et ero illi deus et ille erit mihi filiu

al popolo romano ho pagato in contanti trecento sesterzi in esecuzione del testamento di mio padre
plebi romanae virītim sestertios trecenos numeravi ex testamento patris mei

tu sei mio figl
et meus es tu

e darò a mio figlio, con cui la mente di loro, so che non sono insegnanti, coloro che sono malvagi
filium meum illis magistris qui impii non sunt tradam et quibus mentem cognovi

saul soggiunse: «tirate a sorte tra me e mio figlio giònata». fu sorteggiato giònata
et ait saul mittite sortem inter me et inter ionathan filium meum et captus est ionatha