Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
presso il fiume ticino
trans flumen
Laatste Update: 2021-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il fiume
iuxta fluvium
Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dopo il fiume
inter tela
Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oltre il fiume
oltre il fiume rapido
Laatste Update: 2021-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per accelerare il fiume
hominem novum
Laatste Update: 2019-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il fiume è lungo.
fluvius longus est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dei romani nella battaglia presso il fiume allia in esso
in ea pugna apud alliam fluvium romanorum copiae a deis adiuvabantur
Laatste Update: 2013-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dove sorge il fiume pescara
ubi est aterni
Laatste Update: 2020-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i tedeschi di là del fiume reno
moverat
Laatste Update: 2019-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il fiume po scaturisce dal vesulo.
padus fluvius de vesulo descendit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i tedeschi al di là del fiume reno
germani rhenum flumen transierant ut gallorum agros popularentur
Laatste Update: 2021-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pioggia battente rende veloce il fiume
magna pluvia
Laatste Update: 2023-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
partirono da elim e si accamparono presso il mare rosso
sed et inde egressi fixere tentoria super mare rubrum profectique de mari rubr
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il reno è il fiume è molto ampia, e più alta
in extremi
Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mezzanotte, presso il sistema di computo romano del tempo.
secunda vigilia
Laatste Update: 2022-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prodigi nel paese di cam, cose terribili presso il mar rosso
et sacrificent sacrificium laudis et adnuntient opera eius in exultation
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daffodil, con il fiume si avvicina al modulo che vede in acqua.
ad rivum appropinquat, forman suam in acqua videt.
Laatste Update: 2020-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il signore disse a mosè nelle steppe di moab presso il giordano di gerico
ubi locutus est dominus ad mose
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: