Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prudenti militi
mulier loquax
Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siate prudenti come i serpenti e semplici come le colombe.
estote prudentes sicut serpentes et simplices sicut columbae.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gli inesperti erediteranno la stoltezza, i prudenti si coroneranno di scienza
possidebunt parvuli stultitiam et astuti expectabunt scientia
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché con le decisioni prudenti si fa la guerra e la vittoria sta nel numero dei consiglieri
quia cum dispositione initur bellum et erit salus ubi multa consilia sun
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ecco: io vi mando come pecore in mezzo ai lupi; siate dunque prudenti come i serpenti e semplici come le colombe
ecce ego mitto vos sicut oves in medio luporum estote ergo prudentes sicut serpentes et simplices sicut columba
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad essere prudenti, caste, dedite alla famiglia, buone, sottomesse ai propri mariti, perché la parola di dio non debba diventare oggetto di biasimo
prudentes castas domus curam habentes benignas subditas suis viris ut non blasphemetur verbum de
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the other is not going to fail it prudent,
prudenti non deficit alter
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: