Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sia fatta la sua volontà (sua femminile)
latino
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sia fatta la loro volontà (sua femminile)
fiat voluntas eius (suum femininum)
Laatste Update: 2020-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa è la vita
haec est vita mea,
Laatste Update: 2020-06-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
questa è la mia vita
tutto
Laatste Update: 2021-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa è la tua bici?
estne haec birota tua?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa è la mia storia
nomen meum est frank: quid tibi est?
Laatste Update: 2021-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la volontà
paci firmae
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa è la tua bicicletta?
estne haec birota tua?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa è la casa del diluvio
hic est oblivionis domus
Laatste Update: 2023-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la volontà di
ex deorum voluntate
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa è la nostra vita adesso
hunc librum de senectute ud te misimus
Laatste Update: 2014-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa è violenza
ista quidem vis est
Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa è la mia casa, la mia gloria
hic parva domus
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa è la casa di dio est porta coeli
haec est domus dei
Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la volontà non si impara
velle non discitur
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la volontà di dire la verità
voluntas veritatem dicendi
Laatste Update: 2019-11-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
questa è la mia difesa contro quelli che mi accusano
mea defensio apud eos qui me interrogant haec es
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa è la parola che fu rivolta dal signore a geremia
verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa è la croce di legno su cui pendeva la salvezza del mondo
ecce lignum crucis in quo salus mundi pependit
Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa è la legge del sacrificio di comunione, che si offrirà al signore
haec est lex hostiae pacificorum quae offertur domin
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: